Sakralni abonma 6: Mittelvox Ensemble

Vljudno vas vabimo na koncert Sakralnega abonmaja, na katerem bomo prisluhnili presunljivi glasbeni meditaciji baročnega skladatelja Dietricha Buxtehudeja, ki je v delu Membra Jesu nostri upodobil križanega Kristusa, ter glasbi skladateljev Antonia Lottija in Antonia Vivaldija.

Na koncertu bodo nastopili pevci in instrumentalisti iz zamejstva in Slovenije, ki skupaj ustvarjajo v vokalni skupini Mittelvox Ensemble in baročnem ansamblu Mittelvox Consort pod vodstvom dirigentke Mateje Černic.

Koncert bo v sredo, 4. marca 2026, ob 19.30. uri, v uršulinski cerkvi Sv. Trojice v Ljubljani.

Vstopnine ni, veseli pa bomo prostovoljnih prispevkov.

Vljudno vabljeni!

PROGRAM:

Antonio Lotti (1667–1740)
Crucifixus I Križan je bil, motet za 8 glasov

Antonio Vivaldi (1678-1741)
Simfonija v h-molu za godala in basso continuo “Al Santo Sepolcro”, RV 169

Dietrich Buxtehude (1637–1707)
Membra Jesu nostri patientis sanctissima I Najsvetejši udje našega trpečega Jezusa, za soliste, zbor, godala in basso continuo, BuxWV 75 (1680)
I. Ad pedes I Ob nogah
II. Ad genua I Ob kolenih
III. Ad manus I Ob rokah
IV. Ad latus I Ob strani
V. Ad pectus I Ob prsih
VI. Ad cor I Ob srcu
VII. Ad faciem I Ob obrazu

O PROGRAMU 

Cikel kantat „Membra Jesu Nostri“, znan tudi kot „prvi luteranski oratorij“, je nastal v Lübecku leta 1680. Buxtehude je bil zaposlen kot organist v Marienkirche v Lübecku, eni najpomembnejših luteranskih cerkva v Evropi; ravno v tistih letih je bil Buxtehude zelo plodovit skladatelj.

Celoten naslov dela je „Membra Jesu Nostri Patientis Sanctissima”, kar dobesedno pomeni „Najsvetejši deli telesa našega Gospoda Jezusa v njegovem trpljenju”. Dietrich Buxtehude je v svojem mojstrskem delu vokalne glasbe 17. stoletja „Membra Jesu nostri” ustvaril ganljiv ter izdelan cikel sedmih kantat, ki nas vabi k razmišljanju o križanem Kristusu. Pogled se usmerja na sedem delov Kristusovega telesa: stopala, kolena, roke, rebra, prsi, srce in obraz. Bolečina in sočutje do Križanega se izražata z introspektivnim in umirjenim, a intenzivnim in globokim tonom. Presenetljiva lepota in enotnost cikla kot celote izhaja iz kombinacije strogega protestantskega sloga severne Nemčije in italijanske šole, iz simbioze med mistično poudarjenostjo in prosojnimi, skoraj eteričnimi teksturami.

Besedilo izhaja iz srednjeveške molitve Domini Bernhardi Oratio Rhythmica, ki je danes pripisana Arnolfu iz Leuvena (okoli 1250). Buxtehude je latinsko besedilo prilagodil, da ga je lahko predstavil v obliki takratne luteranske kantate: instrumentalna sonata, zbor, kitični lied, ki so ga izvajali solisti, instrumentalni refren. Kot uvod v posamezne kantate je skladatelj dodal biblijske verze in jih zaupal zboru. Cikel se je izvajal predvsem med svetim tednom, čeprav so se biblijski teksti lahko prilagodili tudi drugim liturgijskim potrebam. Le šesta kantata »Ad cor« je bila izrecno napisana za pasijonski čas.

MITTELVOX ENSEMBLE sestavljajo pevci in glasbeniki, ki prihajajo iz različnih pokrajin Furlanije Julijske Krajine in Slovenije ali so na omenjeno okolje vezani zaradi študija. Skupina, ki je na pobudo umetniške vodje Mateje Černic nastala leta 2021, je v svoji raznoliki identiteti zanimiva in prepoznavna, kajti združuje izkušene in uspešne glasbenike z različnim glasbenim zaledjem ter izobrazbo, od pevske do instrumentalne in dirigentske. Z željo po kulturno-glasbenem dialogu se glasbeniki posvečajo repertoarju, ki sega od gregorijanskega korala vse do sodobnih skladateljev. Posebno pozornost namenjajo sodobnim slovenskim in italijanskim skladateljem, ki tudi sami sodijo v vrh državnega in mednarodnega zborovskega ustvarjanja. Sinergija med različnimi kulturnimi identitetami, ki jih poosebljajo posamezniki, se uresničuje s snovanjem zaokroženih kvalitetnih in zanimivih glasbenih sporedov, pri katerih večkrat sodelujejo tudi uveljavljeni instrumentalisti. Mittelvox Ensemble se je predstavil z različnimi tematskimi sporedi, med katerimi so: Sakralni prostor med polifonijo inminimalizmom, Tenebrae factae sunt – Kristusov pasijon skozi molitev in kontemplacijo ob velikem petku, Glasba in beseda – rojstvo nove poezije, in posegel po skladbah velikih mojstrov vokalne glasbe (Palestrina, da Victoria, Bach, Brahms, Wolf, Parry, Harris, Poulenc, Pärt in drugi). V sporedih imajo vidno mesto tudi slovenski ustvarjalci ter skladatelji iz Furlanije Julijske Krajine (Brisotto, Dipiazza, Merkù, Quaggiato in drugi).

Mittelvox Ensemble je sodeloval z godalnim kvartetom Nova iz Nove Gorice ter z Orkestrom Arrigoni. Nastopal na številnih priznanih zborovskih festivalih: Mednarodni festival Città dei Gremi v Sassariju, Sakralni abonma v Ljubljani, Piccolo opera Festival ter Mednarodni zborovski festivalu v Fanu. Leta 2024 je skupaj z orkestrom Arrigoni v sklopu cikla sakralnih koncertov v Oglejski baziliki predstavil prvo sodobno izvedbo neizdanih skladb skladateljev Alessandra Pavone in Girolama Pere.
 
Člani zasedbe Mittelvox Ensemble so:
Soprani: Anna Tulissi, Claudia Floris, Gabriella Sofia Donadio, Teodora Tommasi, Petra Grace Zoppolato, Christina Thaler, Evita Bertolini
Alti: Aleksija Antonič, Mateja Jarc, Marina Lombardi
Tenorji: Mirko Ferlan, Matej Velikonja, Giacomo Segulia
Basi: Alessio Velliscig, Massimiliano Migliorin, , Giorgio de Fornasari, Andrea Palermo

Za projekt Buxtehude: Membra Jesu nostri se je vokalni skupini Mittelvox Ensemble pridružil baročni instrumentalni ansambel MITTELVOX CONSORT, ki ga sestavljajo izkušeni glasbeniki z bogato koncertno dejavnostjo in igrajo v prestižnih instrumentalnih skupinah ter snemajo za ugledne založbe.

Mittelvox consort sestavljajo:
Nicola Mansutti – violina
David Mazzacan – violina
Giordano Pegoraro – violončelo
Alberto Casarin – violone, viola da gamba
Federico Tommasi – violone
Giulio Chiandetti – teorba
Eva Dolinšek – orgle

MATEJA ČERNIC je z odliko diplomirala na konservatoriju v Trentu v razredu prof. Lorenza Donatija. Na mednarodnem tekmovanju za zborovske dirigente Fosco Corti 2021 se je uvrstila na tretje mesto in prejela nagrado za najboljšega italijanskega dirigenta. Kot pevka je sodelovala v najbolj pomembnih italijanskih, slovenskih in mednarodnih zborovskih sestavih, kot so APZ Tone Tomšič (Ljubljana), Coro Giovanile Italiano, Arnold Schönberg chor (Dunaj), Utopia & Reality, UT Ensemble Vocale Consonante in Coro della cattedrale di Siena. Vodila je dekliški zbor Bodeča Neža, s katerim je dosegla odlične rezultate na številnih državnih in mednarodnih tekmovanjih, med katerimi izstopajo Fleischmann International Trophy v Corku, Concorso nazionale Polifonico v Arezzu, International Festival of Flanders v Maasmechelnu, Concorso nazionale v Vittoriu Venetu.

Za umetniško delovanje na področju zborovske glasbe je prejela tri nagrade: Zlato zrno, Zlati znak in nagrado Mirka Špacapana. Na tekmovalnih odrih se je uveljavila tudi z Goriškim komornim zborom (zlato priznanje z odliko na regijskem tekmovanju v Postojni) ter Ženskim zborom Mens Sonora iz Ljubljane (zlato priznanje na tekmovanju Bad Ischl v Avstriji).

Trenutno vodi vokalno skupino Mittelvox Ensemble, Mladinski zbor Emil Komel ter kot dirigentka sodeluje z deželnim zborom Coro del Friuli Venezia Giulia. Redno nastopa kot predavateljica za dirigiranje in vokalnost; sodelovala je kot docentka na dirigentski šoli Guido d’Arezzo ter pri Accademia corale italiana.

Diplomirala je tudi na Pedagoški fakulteti, na Filozofski fakulteti iz slovenistike in primerjalne književnosti, iz glasbene pedagogike na Akademiji za glasbo ter iz renesančnega in baročnega petja na Konservatoriju Tartini v Trstu.

Zaposlena je kot profesorica na Konservatoriju za glasbo Fausto Torrefranca v Vibo Valentiji.